Пермский край, уникальный регион, где на перекрестке культур и веков сохранилась живая традиция народного целительства․ Здесь заговоры — не просто архаичный фольклорный жанр, а до недавнего времени функционировавший инструмент повседневной жизни, а «знающие» женщины (знахарки, целительницы) пользовались незыблемым авторитетом․ Статья основанна на материалах фольклористики, диалектологии и современной этнокультурной практики Прикамья․
Заговор как инструмент магии и жанр устного творчества
В фольклористике заговор традиционно рассматривается как инструмент магии и особый жанр русского народного творчества․ В отличие от сказки или байки, заговор имеет прагматическую цель: исцеление, защита (оберег), приворот, обеспечение благополучия․ Как отмечают исследователи, «вера в силу слова была и остается одной из важнейших составляющих местной фольклорной традиции»․
В «Золотом фонде Пермского края, Антологии татарского фольклора» прямо указано: «Заговоры — особый жанр фольклора — до недавнего времени активно использовались в практике народной медицины»․ Это подчеркивает их прикладной характер: текст заговора «работал» только в устном исполнении, в ритуальном контексте, передаваемом от учителя к ученику․
Лексика магии: кто такие «знающие» в пермских говорах
Ключевым понятием для понимания локальной традиции является лексема «знающий» (или «знахарик», «знахарь», «ведьма» в нейтральном/почтительном значении)․ Исследование семантики этого слова в пермских говорах (опубликованное в «КиберЛенинке») показывает сложную историю разделения ролей․
- Исторический контекст: Еще в словаре М․ Чулкова «Абевега русских суеверий» (1786) ведьмы и оборотни описывались отдельно от ворожеев, колдунов, чернокнижников и волхвов․ Знахари же часто не выделялись в отдельную категорию официальной демонологии, оставаясь в народном понимании «своими» людьми․
- Локальная специфика: В пермских говорах «знающий» — это обладатель тайного знания, дарованного «свыше», человек, умеющий «снимать» порчу, заговаривать от болезней, находить пропавшее․ Это не обязательно «ведьма» в негативном, церковном смысле, а скорее специалист по сакральной медицине․
Портрет пермской целительницы: между страхом и уважением
Образ целительницы в Прикамье эволюционировал по пути, тичному для всей русской традиции: от страха к романтизации и признанию социальной роли․ Как это было замечено в европейском контексте (история ведьм Беневенто), эти женщины «виделись как угроза патриархальному порядку», однако в глубинке Пермского края они заполняли вакуум официальной медицины․
Свидетельства из соседних регионов (например, Муромский район Владимирской области) идеально ложатся на пермскую картину: «До сих пор и в городе, и в деревне большим авторитетом пользуются знахарки․․․ По мнению большинства, они делают богоугодное дело — помогают людям, тем более что и сами целительницы нередко объясняют свои умения как дар свыше»․
В Пермском крае целительницы часто специализировались:
- Заговоры от болезней (лихорадка, грыжа, кожные заболевания, «сглаз»);
- Обереги на дом, скот, дорогу;
- Народные молитвы и заговоры на благополучие, деньги, уражи (параллели с донскими традициями казаков Калитвиных)․
Сказочная и заговорная традиция: живой голос края
Уникальность Пермского края в том, что сбор фольклора здесь велся системно на протяжении последних 40 лет (конец XX — начало XXI в․)․ Экспедиции фиксировали встречи с носителями живой устной традиции сказывания сказок и произнесения заговоров в разных территориях края․
Особенности сохранения традиции:
- Фонетика и лексика: В сказочной прозе и текстах заговоров сохранились особенности устной разговорной речи, диалектные формы, архаичные манипуляции со звуками (шепот, напев, скороговорка)․
- Синкретизм жанров: Часто заговор вплетен в сказочный сюжет или ритуал (калинка, купальские обряды)․
- Влияние массовой культуры: К концу XX века фиксируется влияние книжной культуры и СМИ: появляются «книжные» заговоры, распечатанные в газетах или скачанные из интернета, что меняет каналы передачи традиции․
Многонациональный контекст: татарские и коми-пермяцкие традиции
Пермский край — полиэтночный регион․ Информационный ресурс «Пермский край: языки, фольклор, культура» собирает работы специалистов, изучающих культуру народов Прикамья․
- Татары Пермского края: Как показывает «Антология татарского фольклора», заговорная традиция у пермских татар существовала параллельно с русской, имея свои арабографические источники (рисуалы) и специфические ритуалы, но выполняла те же функции — защита и исцеление․
- Коми-пермяцки и удмурты: У финно-угорских народов края функции целительницы часто совмещались с ролями шамана/нуэма или приста (жрицы), что накладывало на заговоры специфический анимистический слой (обращение к духам-хозяевам места, предкам)․
- Музыкальный фольклор: Заговор часто граничил с заговорной песней, напевом, что изучается в рамках музыкального фольклора народов Прикамья (центр «Зеленый ветер»)․
Современный этап: от подполья к фестивалю «Обряды-Наряды»
Важнейшим маркером легализации и музеификации традиции стал этнокультурный фестиваль «Обряды-Наряды», прошедший в Перми в 2024 году (в рамках Года семьи и летнего фестиваля «Город встреч»)․
Факты фестиваля:
- Собрано свыше 15 тысяч человек на эспланаде․
- Более 50 творческих событий․
- Совпадение с традиционными датами: Аграфена Купальница, Иван Купала, Липка, время максимальной силы заговоров и травосбора․
Это событие демонстрирует запрос общества на «корни»: люди приходят не просто за развлечением, а за знанием — как заговаривать воду, как плести венок, как снять страх у ребенка․ Учреждения культуры края (более 300 мероприятий в год) системно работают над «укреплением гражданской идентичности на основе духовно-нравственных и культурных ценностей», включая ритуалы и обряды․
Классификация пермских заговоров (по функциональному признаку)
| Категория | Цель | Примеры атрибутики | Время исполнения |
|---|---|---|---|
| Лечебные (медицинские) | Снятие острой/хронической боли, «сглаз», испуг, грыжа, эрозии | Вода, хлеб, соль, нить, воск, трава, предметы пациента | Любое, часто на убывающей луне |
| Защитные (обереги) | Защита дома, скотницы, дороги, младенца от «сглаза» и нечистой силы | Красная нить, игла, шипник, чертополох, надписи на дверях | Календарные праздники (Купала, Рождество), переезды |
| Экономические / Бытовые | На удой корове, на улов, на деньги, на благополучие, на любовь | Монеты, зерно, медь, личные вещи | Растущая луна, четверг, пятница |
| Календарно-ритуальные | Обеспечение урожая, здоровья на год, «закапывание» болезней | Купальские венки, иван-да-марья, рождественское колядование | Строго в даты народного календаря |
Проблемы сохранения и перспективы изучения
Сегодня традиция находится в стадии трансформации:
- Прерывание передачи: Последние носители «живой» традиции (рожденные в 1930–1950-х гг․) уходят․ Молодое поколение учится по книгам, интернету, на мастер-классах фестивалей․
- Эсотеризация: Заговоры становятся частью неоязычества, викканства, психологических тренингов, теряя сакральный, православный или ما дохристианский фундамент․
- Научный запрос: Необходима систематическая публикация полевых материалов (аудио/видео), создание открытой базы данных «Заговоры Пермского края» с лингвистическим и этнографическим комментарием․
Целительницы Пермского края и их заговоры — это не музейный экспонат, а часть живой культурной памяти региона․ От диалектного «знающего» до участницы фестиваля «Обряды-Наряды» — образ целительницы прошел путь от маргинальной фигуры к символу региональной идентичности․ Задача современных исследователей и организаций культуры — не просто зафиксировать тексты, а понять механизм их действия: вера в силу Слова, объединяющая общину в моменте кризиса (болезнь, страх, потеря)․ Пермский край, со своей уникальной смесью русских, татарских, коми-пермяцких и удмуртских традиций, остается полигоном для изучения того, как архаичная магия выживает в цифровую эпоху․
Основные источники и ссылки для углубленного изучения:
- Научные статьи на КиберЛенинке: «Семантика лексемы знающий в пермских говорах» (языкознание, литературоведение)․
- Монографии и сборники: «Пермский край: языки, фольклор, культура» (информационный ресурс фольклористов и этнографов)․
- Издания: «Золотой фонд Пермского края — Антология татарского фольклора» (раздел заговоров)․
- Полевые материалы: Архивы экспедиций последних 40 лет (сказочная традиция, запись заговоров у носителей)․
- Современная практика: Отчеты и фото/видео с фестиваля «Обряды-Наряды» (Пермь, 2024), программа фестиваля «Город встреч»․
- Сравнительная фольклористика: Материалы по Муромской традиции (Владимирская обл․), донским заговорам (казаки Калитвины), историческим эссе (ведьмы Беневенто)․
Статья подготовлена на основе открытых интернет-источников по состоянию на ․