Вопрос о «колдунах» в Гомеле часто путают с кулинарным блюдом, которое носит то же название. На самом деле в регионе существует несколько реальных проявлений этого термина:
- исторические и фольклорные персонажи‑колдуны;
- современные представители семьи Колдун, известные в культурной жизни города;
- ресторанные проекты и гастрономические «колдуны» – блюдо из картофеля с мясной начинкой.
Фольклорные корни: кто такие «колдуны»?
Слово «колдун» в белорусском языке традиционно означало чародея, знахаря, человека, обладающего тайными знаниями о травах, заговоре и исцелении. В Гомельской области такие персонажи упоминаются в устных преданиях, собранных в XIX‑XX вв. в трудах этнографов. Основные черты колдунов‑знахарей:
- Жили в небольших деревнях, часто в отдалённых от города местах.
- Имеют репутацию целителей, умеющих отгонять болезни и злых духов.
- Сохраняли тайные рецепты настоек, отваров и «заговоров», передававшиеся из поколения в поколение.
Несмотря на то, что в советскую эпоху такие практики официально преследовались, в сельской местности они сохранялись до наших дней, превращаясь в часть локального культурного наследия.
Семья Колдун: современные «колдуны» в искусстве
Одним из самых ярких современных проявлений фамилии Колдун в Гомеле стали братья Георгий и Дмитрий Колдун. Их деятельность получила широкую огласку в 2019 году:
- 24 апреля 2019 г. в Гомеле прошёл концерт братьев Колдунов, организованный Гомельским симфоническим оркестром. Мероприятие получило положительные отзывы и было отмечено в LiveJournal (источник: anonimusi, 2019‑04‑24).
- Георгий и Дмитрий активно участвуют в культурных проектах региона, продвигая белорусскую музыку и традиции.
Эти «колдуны» – не мистики, а талантливые музыканты, которые своим творчеством «заколдовывают» слушателей.
Кулинарные «колдуны»: блюдо, ставшее визитной карточкой Гомеля
Самый известный «колдун» в гастрономическом смысле – это картофельные зразы с мясной начинкой. По традиции их называют «колдунами», а в Гомеле и области их готовят почти в каждом семейном празднике.
История блюда
Блюдо возникло ещё во времена Великого княжества Литовского и с тех пор претерпело лишь небольшие изменения. По данным Belarus.by:
- Колдуны – это «белорусско‑литовский аналог пельменей и вареников».
- Традиционный рецепт включает сырой картофель, фарш (обычно свино‑говяжий), лук, чеснок, яйцо и специи.
Классический рецепт (по данным RussianFood.com, 2026‑07‑09)
Ингредиенты (на 4 порции): - 5–6 средних картофелин; - 500 г фарша (свинина‑говядина); - 2 луковицы; - 2 зубчика чеснока; - 1 яйцо; - 150 мл молока; - 2 ст. л. муки; - соль, перец по вкусу; - растительное масло для жарки; - сметана и зелёный лук для подачи.
Технология приготовления:
- Сварить картофель, остудить и натереть на крупной тёрке.
- Смешать фарш с мелко нарезанным луком, чесноком, яйцом, солью и перцем.
- Из картофельной массы сформировать лепёшки, в центр каждой вложить кусочек фарша и закрыть, формируя «зразу».
- Обжарить на сковороде до золотистой корочки, затем довести в разогретой духовке (180 °C) -5‑20 минут.
- Подавать горячими со сметаной и зелёным луком.
Где попробовать «колдуны» в Гомеле?
В городе работают несколько заведений, где блюдо подают в традиционном виде:
- Ресторан «Кухмистр» – в меню «Колдуны Вилейские с грибным соусом и сметаной» (источник: 2026‑01‑27).
- Кафе «Сябры» – рядом с памятником «Дворничиха», где можно отведать домашние колдуны (источник: 2026‑05‑06).
Как найти «реальных колдунов» в Гомеле и области?
Если вы хотите познакомиться с теми, кто сохраняет традицию «колдунов», рекомендуется:
- Посетить местные рынки и ярмарки (например, в Гомеле на площади Пушкина), где часто продаются домашние колдуны от местных жителей.
- Сходить на концерт братьев Колдунов – их выступления анонсируются на сайте Гомельского симфонического оркестра.
- Обратиться в музей народного быта в Гомеле, где есть экспозиция о знахарях‑колдунах Великого княжества Литовского.
- Спросить у старожилов деревень Вилейка, Пинск, Речица – в этих местах до сих пор живут люди, практикующие традиционные целительные практики.
Мифы и реальность
Существует несколько популярных мифов, связанных с «колдунами» в Гомеле:
- Миф: все «колдуны» – это ведьмы, способные управлять погодой.
Реальность: в современной Гомельской области такие способности не подтверждены, а «колдуны» – это в основном знахари‑традиционники, а также кулинарные мастера. - Миф: фамилия Колдун автоматически делает человека магом.
Реальность: братья Георгий и Дмитрий Колдун – известные музыканты, а их фамилия лишь совпадает с историческим термином. - Миф: блюдо «колдуны» – это исключительно «запрещённая» еда, готовящаяся в тайных кухнях.
Реальность: это популярный национальный рецепт, подаваемый в ресторанах и домашних условиях.
Термин «колдуны» в Гомеле и Гомельской области многогранен: от древних знахарей‑целителей до современных музыкантов и кулинарных шедевров. Путешествуя по региону, вы можете встретить «реальных колдунов» в любой из форм – будь то старый знахарь, который расскажет вам о травах, талантливый музыкант, завораживающий своей игрой, или повар, который приготовит ароматные картофельные зразы. Каждый из этих образов хранит в себе часть богатой белорусской культуры и заслуживает внимания.
Источники: LiveJournal , Belarus.by, RussianFood.com , Kухмистр , Сябры , Яндекс Путешествия и другие упомянутые в запросе материалы.